Sprachzertifikate Medizin an internationale Ärztinnen und Ärzte des Klinikums Fulda überreicht
Fulda. Erstmals in Fulda legten acht Ärztinnen und Ärzte des Klinikums Fulda, die nicht mit der Muttersprache Deutsch aufgewachsen sind, eine anerkannte Prüfung ab. Zuvor absolvierten sie den sechsmonatigen Kurs „Deutsch als Fremdsprache mit dem Schwerpunkt medizinisches Deutsch“. Nach erfolgreichem Abschluss des Sprachkurses, der vom inlingua Trainingscenter Fulda am Klinikum durchgeführt wurde, überreichte Privatdozent Dr. Thomas Menzel, Sprecher des Vorstandes des Klinikums Fulda, den stolzen Absolventen die anerkannten Zertifikate telc Deutsch C1 Medizin.
„Wir freuen uns, dass sich qualifizierte ärztliche Fachkräfte aus dem Ausland bei uns am Klinikum Fulda engagieren. Wir investieren in die jungen Kolleginnen und Kollegen neben der fachlichen Weiterbildung insbesondere im Bereich der Sprachförderung“, so Dr. Menzel. „Das zahlt sich aus, nicht nur für die die Ärztinnen und Ärzte, sondern ganz besonders auch für unsere Patientinnen und Patienten“.
Prof. Dr. Lothar Jordan vom gleichnamigen Bildungsunternehmen und Mechthild Bleuel als Leitung der Erwachsenenbildung hoben insbesondere die engagierte Mitarbeit der Ärzte hervor. „Um neben den hohen Anforderungen an die Qualität der medizinischen Versorgung auch im zwischenmenschlichen Bereich sicher kommunizieren zu können, werden neben den fachlichen Gesprächssituationen auch umgangssprachliche Inhalte behandelt“, erläuterte Mechthild Bleuel. „Die eingesetzten Sprachtrainer verfügen alle über die Zusatzqualifikation Deutsch für Mediziner, um den Teilnehmern die umfangreichen Deutschkompetenzen vermitteln zu können“, betonte Prof. Dr. Jordan.
Grit Kraushaar, Personalleiterin des Klinikums Fulda, freute sich über die erfolgreichen Abschlüsse: „Die wöchentlichen Trainings direkt nach Dienstschluss waren anstrengend – die hervorragenden Ergebnisse zeigen uns, dass wir mit unserem Konzept und dem Bildungsträger vor Ort genau richtig liegen, denn der Sprachkurs beinhaltete neben dem Kommunikationstraining von Arbeitsabläufen auch die schriftliche Dokumentation und die Arzt-Patient- sowie Arzt-Angehörigen-gespräche.“
Absolventin Raluca-Elena Lilea zog ein Fazit: „Insbesondere bei Aufklärungsgesprächen sind die neu erworbenen Kenntnisse von großem Vorteil. Denn dabei geht es häufig auch um formale Inhalte, die ich nach diesem Kurs sehr viel besser kommunizieren kann.“
Fotonachweis: Barbara Froese